PCP: un partido sin "notables" pero notable.

Written by rafa hortaleza on lunes, septiembre 28, 2009

Reproduzco el post que ha publicado hoy el blog amigo 'Radio Moscovo' desde Portugal. La traducción es mía, así que conociendo mi limitado portugués, estará llena de errores. Mis disculpas.

Mi enhorabuena el PCP, al Bloco de Esquerdas y a Die Linke en una jornada electoral muy importante.

Um partido sem notáveis. Mas notável.

Anochece. Se enchufan las cámaras y los periodistas ensayan. Finalmente en directo: "En las sedes de la campaña comienzan a entrar los dirigentes notables". Se sueltan carcajadas en el "Centro de Trabalho Vitória" (*). Poco después los resultados. Hay quien se pregunta ¿Por qué gritan tan efusivamente centenares de personas? Al final la CDU fue superada por el CDS-PP y por el Bloco de Esquerdas. Una periodista pregunta a Francisco Lopes: "El liderazgo de Jeronimo de Sousa está en peligro?". En el bar se contienen las risas y las bromas.

Leer más...

Efectivamente, los medios de comunicación portugueses están a años luz de una realidad que existe entre ellos desde hace casi un siglo. Insisten en seguir al PCP como si fuera un partido del sistema. No consiguen comprender que nuestro papel en la Asamblea de la República es importante pero no es nuestra prioridad. No es entre la burguesía donde nos sentimos en casa. Nos sentimos bien en los locales de trabajo. Repetimos como Lenin que "la lucha es el único camino".

Y esto no pretende infravalorar los resultados electorales, sino poner de manifiesto la incomprensión por parte de algunos que el PCP es un colectivo y no una organización de dirigentes ("notables"), esa categoría creada por los medios de comunicación en la que sólo se entra con el aval de la burguesía. En el PCP asumimos victorias y derrotas de forma colectiva. Porque nuestro trabajo está construído de forma colectiva. Y los dirigentes del PCP se limitan a seguir lo que fue decidido de forma colectiva.

Esa es la riqueza de un partido que cuenta únicamente con sus militantes para hacer llegar su voz a todo el país. Por tanto, tener 15.000 votos más y un diputado más que hace cuatro años no es una derrota sino una victoria. Cada voto a la CDU es un voto de coraje y compromiso. Es un voto contra corriente. Es el voto que más consciencia exige. Esta es una victoria para la clase trabajadora. También para aquellos que han votado a otros partidos. Recuerdese: defendemos a los trabajadores y la población de Lisboa igual cuando el candidato del Bloco de Esquerdas se alió con el PS.

Hoy, cientos de miles de militantes y simpatizantes de la CDU regresan a las calles para llevar la campaña electoral a todas las partes del país. Al mismo tiempo, continuan la lucha diaria contra el capitalismo y por el socialismo.


(*) Entiendo que Centro de Trabajo equivale a sede de agrupación del PCP en Portugal.

Related Posts by Categories



Widget by Hoctro | Jack Book
  1. 10 comentarios: Responses to “ PCP: un partido sin "notables" pero notable. ”

  2. By fustafio on 28 de septiembre de 2009 14:38

    me ha encantado, para imprimir y colgar en todas nuestas sedes.

    Un abrazo y salud

  3. By Javi on 28 de septiembre de 2009 14:44

    Lo comparto, muy interesante!

  4. By Pablo on 28 de septiembre de 2009 17:14

    Espero que todos nos demos cuenta de la importancia de nuestro país vecino que, en movimientos de izquierda, creo, nos lleva bastante adelanto.

  5. By A bloguear on 28 de septiembre de 2009 17:56

    Interesante y bonito.

  6. By ceronegativo on 28 de septiembre de 2009 19:48

    mooooola

  7. By Anónimo on 28 de septiembre de 2009 20:49

    Para saber qué es el Bloco solo hay que ver quien les apoya:

    http://www.iniciativa.cat/icv/news/21213

    El anticomunismo adopta muchas formas, y esta es una de ellas; es un producto mediatico, ultrapersonalista, para frenar al PCP.
    El PCP debe de ser dnuestro ejemplo.

  8. By lenguadebrujo on 28 de septiembre de 2009 20:56

    Me ha gustado un montón, te hago un enlace desde mi blog.

    Un saludo

  9. By rafa hortaleza on 28 de septiembre de 2009 21:48

    interesante interesante...

  10. By Pedro Bala on 28 de septiembre de 2009 22:45

    Al inicio del articulo donde esta traducido "comienzan a entrar los dirigentes" debe leerse "comienzan a entrar los notables". En verdad, un notable es como alguien famoso. La gente que aparece en los programas de televisión y en los periodicos. Las "carcajadas" se dan porque en el Partido no hay notables.

    Centro de Trabajo son las sedes del Partido en todo el país. Esta de que hablo es la sede regional del Partido en Lisboa.

  11. By rafa hortaleza on 29 de septiembre de 2009 09:15

    gracias Pedro. Corregido. Um abraço.

Este soy yo

Este es mi rincón personal para hablar (reflexionar se me queda grande) de las cosas que me interesan desde una óptica de izquierdas. Me escondo bajo el pseudónimo Rafa Hortaleza porque el 'gran hermano' sigue vigilando...Eres bienvenido a dejar tus comentarios siempre que sean en un tono amistoso. Administrar

Want to subscribe?

Subscribe in a reader.